Η συμβολή παρουσιάζει το γενικό εννοιολογικό και μεθοδολογικό πλαίσιο μέσα στο οποίο είναι δυνατό να εξεταστεί ο τρόπος με τον οποίο προσλήφθηκε στη Γαλλία η κρίση και η κατάλυση της δημοκρατίας στην Ελλάδα την περίοδο 1967-1974. Η παρουσίαση επικεντρώνεται κυρίως στα εργαλεία και τις πηγές που ο ιστορικός μπορεί να κινητοποιήσει (επιλέγονται τα διπλωματικά αρχεία, ο τύπος, η εκδοτική παραγωγή) και στα πρώτα γενικά συμπεράσματα στα οποία η μελέτη τους μπορεί να οδηγήσει.