Η παρούσα έκδοση αποτελεί μια συλλογή 46 αγγλικών εγγράφων μεταφρασμένων στα σλαβομακεδονικά. Πρόκειται για την αλληλογραφία των Βρετανών αξιωματούχων σε Ελλάδα και Γιουγκοσλαβία με το Foreign Office, όπως, επίσης και για τις επιστολές βουλγαρο-μακεδονικών οργανώσεων του εξωτερικού (ΗΠΑ, Καναδάς) προς το βρετανικό ΥΠΕΞ με αιτήματα για ''Ενιαία και Ανεξάρτητη Μακεδονία''. Τα έγγραφα αναφέρονται στην εσωτερική (πολιτική, στρατιωτική, οικονομική) κατάσταση των χωρών της περιοχής, τη στάση τους στο Μακεδονικό, τις απόψεις που διατυπώνονται στον Τύπο, τις θέσεις και τη δράση οργανώσεων και λοιπών παραγόντων, την κατάσταση στην ελληνική Μακεδονία κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου.