Ο ελληνισμός που αναπτύχθηκε στα ρουμανικά εδάφη αποτελεί ένα από τα πλουσιότερα κεφάλαια της ελληνικής διασποράς. Παρά τις ανά τους αιώνες μελέτες Ρουμάνων και Ελλήνων ειδικών, δεν έχει υπάρξει μέχρι σήμερα μια συνολική θεώρηση του θέματος από την αρχαιότητα μέχρι τον 20ο αιώνα. Ακριβώς αυτό το κενό επιδιώκει να καλύψει ο συγκεκριμένος τόμος. Ο πρόλογος, γραμμένος από την Τζωρτζέτα Φιλίττι, η πλούσια βιβλιογραφία, το κατατοπιστικό ευρετήριο καθώς και το πρωτογενές εικονογραφικό υλικό στοιχειοθετούν ένα άκρως ενδιαφέρον ανάγνωσμα τόσο για τον ερευνητή όσο και για τον αναγνώστη.