Ο τόμος περιλαμβάνει τις εισηγήσεις των ομιλητών κατά τη διάρκεια της επιστημονικής διημερίδας με τίτλο «Ντε Γκωλ και Καραμανλής: Το Έθνος, το Κράτος, η Ευρώπη» που διοργάνωσαν στις 5 και 5 Οκτωβρίου 2000 το Ίδρυμα Κωνσταντίνος Γ. Καραμανλής και το Ίδρυμα Σαρλ ντε Γκωλ. Το θέμα εξετάζεται στις πολλαπλές διαστάσεις του από Έλληνες και Γάλλους ειδικούς επιστήμονες και δημοσιολόγους. Παράλληλα, διακεκριμένοι πολιτικοί και διπλωμάτες από τις δύο χώρες εισφέρουν την προσωπική εμπειρία τους από τη συνάντηση των δύο ανδρών.