Η συμβολή παρουσιάζει το βάρος του Αλγερινού στις ελληνογαλλικές σχέσεις, εξεταζόμενο παράλληλα με την εξέλιξη του Κυπριακού. Αξιοποιούνται δημοσιευμένες και αδημοσίευτες πηγές του γαλλικού υπουργείου εξωτερικών.