Πρόκειται για τη συλλογή τριάντα έξι επεισοδίων που επιμελήθηκε ο δημοσιογράφος Βίκτωρ Τσβετανόσκι, η οποία παρουσιάζει μια ζοφερή πραγματικότητα για τους σλαβόφωνους πληθυσμούς στην Ελλάδα από την εποχή των Βαλκανικών Πολέμων μέχρι και τον εμφύλιο πόλεμο. Οι αυτοτελείς ιστορίες, ασύνδετες μεταξύ τους, είναι βασισμένες στην αντίληψη της ιστορίας όπως διαμορφώθηκε στα Σκόπια.