Πρόκειται για την γερμανική μετάφραση του αγγλικού πρωτότυπου «Σύντομη ιστορία της Ελλάδας». Στο κεφάλαιο που αναφέρεται στην «κληρονομιά του εμφυλίου» εξετάζεται η πορεία της χώρας μέχρι την αποκατάσταση του κοινοβουλευτικού συστήματος το 1974. Ο συγγραφέας χαρακτηρίζει την «καπιταλιστική» Ελλάδα ως κράτος-δορυφόρο των Ηνωμένων Πολιτειών, τονίζοντας ότι η εξάρτηση της Αθήνας από τις ΗΠΑ είχε φτάσει σε τέτοιο υψηλό βαθμό, που ξεπερνούσε ακόμη την προπολεμική εξάρτηση της από την Βρετανία. Ακόμη επισημαίνεται ότι για τις μεταπολεμικές κυβερνήσεις προτεραιότητα είχε η καταπολέμηση του κομμουνισμού – και όχι η εφαρμογή διοικητικών, κοινωνικών και οικονομικών μεταρρυθμίσεων. Εκτός από τις εσωτερικές πολιτικές εξελίξεις περιγράφεται η θέση της Ελλάδας στο δυτικό στρατόπεδο και η ελληνο-τουρκική διένεξη.
![](http://coldwar.gr/sites/default/files/uom.png)