Στο άρθρο, ο συγγραφέας, που είχε υπηρετήσει στο νατοϊκό στρατηγείο στη Σμύρνη, αναλύει τα προβλήματα που αντιμετώπιζε κατά τα πρώτα χρόνια λειτουργίας του το παραπάνω στρατηγείο, το Headquarters Allied Land Forces South-Eastern Europe (HALFSEE). To στρατηγείο αυτό ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1952, μετά την ένταξη της Ελλάδας και της Τουρκίας στο ΝΑΤΟ, για να διοικεί και να συντονίζει τις χερσαίες δυνάμεις των δύο χωρών που υπάγονταν σε νατοϊκή διοίκηση. Ωστόσο, εξαρχής αντιμετώπιζε προβλήματα που ανέκυπταν από την πολύπλοκη δομή διοίκησης του ΝΑΤΟ στη Νότια Πτέρυγα, από οργανωτικές ανεπάρκειες, την ανεπαρκή γνώση της αγγλικής από Έλληνες και Τούρκους αξιωματικούς και την επιδείνωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων από το 1955.